Your friend may be able to include his partner in his visa application provided that they have genuine domestic relationship. You may refer to the link for a concrete definition of a de facto relationship – https://www.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/legis/cth/consol_act/fla1975114/s4aa.html